cease fire

The two camps made a bargain to cease fire.

双方阵营订了停火的协定.

I expected the cease-fire to last.

我指望 停火 会持久.

Morsi also called for an immediate cease fire between Israel and Hamas.

穆尔西呼吁以色列和哈马斯双方立即停火。

The general ordered his troops to cease fire.

将军命令他的部队停火。

Dinitz had been urging a cease-fire since early that day.

迪尼茨从那天清晨起就力主实行 停火.

The agreement provided for a cease-fire .

协议规定 停火.

As soon as news of the armistice arrived, the order was issued to cease fire.

停战的消息刚传来, 就下达了停火命令.

Mr Amr said that the recent diplomatic effort had produced understandings to cease fire and restore calm and halt the bloodshed that the last period has seen.

阿姆鲁表示，近期的外交斡旋努力使冲突双方就停火、恢复安宁、中止近期的流血冲突达成了谅解。

In case it happens, this area maybe face new war after the cease fire for 10 years.

一旦如此，该地区在实现停火10年之后将有可能重燃战火。

Heavy fighting erupted there today after a two-day cease-fire.

在停火两天后，今天那里爆发了激烈的战斗。

The provision for observation of the cease-fire was boilerplate.

遵守 停火 协定的条款是照搬过去的条文.

The two sides agreed on a cease-fire .

双方达成 停火 协议.

Within forty-eight hours the cease-fire in Laos was established.

四十八 小时内老挝的 停火 就生效了.

From the bottom of my lungs, I yelled to our machine gunners to cease fire.

我用尽力气从肺里对着我们自己的机枪手喊叫着让他们停止射击。

Both sides observed the cease-fire .

双方都遵守 停火 协议.

The two parties made a bargain to cease fire.

双方达成了停火协议.

Cease fire, cease fire, cease fire!

停火停火停火

In case of this, India agreed to cease fire completely.

在此情况下，印度才同意全线停火。

They agreed on a cease fire.

他们就停火问题达成协议。

After the negotiation, the two countries decided to cease fire.

经过这次谈判，这两个国家决定停火。

Home's assessment now was that a cease-fire in place was a mirage.

霍姆现在认为就地 停火 纯属空中楼阁.

FC: Then stand down and cease fire.

舰队指挥官: 那么就停在那里,停火.

Why didn't you cease fire when you were ordered to do so?

命令你们停火了为什么还不停止射击？

The two belligerent parties were compelled to cease fire under the intervention of the United Nations.

在联合国的干预下,交战双方被迫停火.

And demanding an immediate cease fire, it means that stopping this massive Israeli military machine from doing all these criminal things against the Palestinian people in the Gaza Strip.

并要求立即停火，这意味着制止大型的以色列军事机器对加沙地区的巴勒斯坦人做出所有这些犯罪的事。

It was announced that the groups have agreed to a cease-fire.

据宣告称这些组织已经同意停火。

Hostilities resumed after the cease-fire .

停火 过后,战事再度爆发.

The incident ruptures a recent and fragile cease-fire.

这次事件使最近达成的不堪一击的停火协议破裂。

The officer ordered his men to cease fire, ie stop shooting.

长官命令士兵停火(停止射击).

He ordered his men to cease fire.

他命令手下停止射击。